What a mess Slump e Arale (1997)

Diese Folge hab ich leider nur auf Spanisch ergattern können. Was ich (vermutlich) verstanden habe: In dieser Folge ging es um einen Jungen, der Bakterien verbreitet hat, sodass die Bewohner Pinguinhausens krank wurden. Arale und Obotchaman haben dann zusammen mit Dr. Goat dabei geholfen, die Bewohner zu behandeln. Der Junge hat aus irgendeinem Grund eine bestimmte Menge an Menschen krank machen müssen. Kann ich verstehen. Je mehr Menschen ich krank mache, desto geiler ist das Gefühl. Jedenfalls hat er nur noch zwei Menschen krank machen müssen und sich ausgerechnet die immunen Arale und Obotchaman ausgesucht. Es kam zu einem Kampf, den ich nicht verstanden hab. Der Junge hat den Kampf verloren und wurde dann in den Himmel geschickt, um haufenweise grüne Paprika zu essen. Normalerweise sagen Bilder mehr als 1.000 Worte, aber in diesem Fall hätte ich echt ein paar deutsche oder englische Worte gebraucht, um die Bilder so halbwegs zu verstehen. Zumindest war diese Folge vom Feeling her wieder voll slumpy.